ข้อมูลจากแหล่งทางการ

ประกาศ การเตือนภัย และคำแนะนำจากหน่วยงานรัฐและองค์กรระหว่างประเทศ ลิงก์ไปยังต้นฉบับทุกครั้ง

แปลโดยอัตโนมัติ ต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษ

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

5 วันที่แล้ว

ในการประชุมสุดยอดอาเซียน-สหประชาชาติครั้งสุดท้ายของเขา กูเตอร์เรสยืนยันความร่วมมือและการดำเนินการเกี่ยวกับเมียนมา

เลขาธิการสหประชาชาติ อันโตนิอู กูเตอร์เรส ย้ำถึงความจำเป็นในการร่วมมือกับสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และยุติวิกฤตในเมียนมา ในถ้อยแถลงต่อผู้นำภูมิภาคที่ประชุมกันในกรุงมะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์ เมื่อวันจันทร์

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

6 วันที่แล้ว

Nadia Murad: “วันแล้ววันเล่า ฉันเอาเรื่องราวของฉันกลับคืนมา”

Nadia Murad ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ใช้เวลาหลายปีเล่าให้โลกรู้ถึงความโหดร้ายที่กลุ่มติดอาวุธจากกลุ่มก่อการร้าย ISIL กระทำต่อเธอและชุมชนเยซิดี

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

7 วันที่แล้ว

เมื่อฝนไม่ตก: การเตรียมรับมือภัยแล้งในอเมริกากลาง

ทั่วพื้นที่ที่เรียกกันว่า "ระเบียงแล้ง" (Dry Corridor) ของอเมริกากลาง ครอบครัวเกษตรกรต้องพึ่งพาฝนอย่างสิ้นเชิง ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฮอนดูรัส อานาสตาซิโอ มาร์ติเนซ โกเมซ ใช้เวลาเกือบทั้งชีวิตตลอด 73 ปีเรียนรู้การทำเกษตร แต่ประสบการณ์ช่วยเขาได้เพียงระดับหนึ่งเท่านั้น

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

8 วันที่แล้ว

การระบาดของอีโบลาในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก: ความไม่สงบที่กลุ่มติดอาวุธก่อขึ้นขัดขวางการรับมือ

การระบาดของอีโบลาในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (DRC) ยังคงแพร่กระจายต่อไป ท่ามกลางการโจมตีที่ก่อให้เกิดความตายต่อพลเรือนและบุคลากรสาธารณสุขแนวหน้าโดยกลุ่มติดอาวุธอย่างต่อเนื่องและซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งขัดขวางความพยายามหยุดการแพร่เชื้อ ผู้ปฏิบัติงานตอบสนองของสหประชาชาติกล่าวเมื่อวันศุกร์

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

8 วันที่แล้ว

COP31: ความริเริ่มใหม่มุ่งเป้าไปที่ AI และข้อมูลด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เชื่อถือได้

มีการออกแนวทางใหม่เพื่อให้ผู้คนทั่วโลกสามารถได้รับข้อมูลที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากปัญญาประดิษฐ์ (AI) และเข้าใจว่าเทคโนโลยีนี้ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างไร

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

8 วันที่แล้ว

"ชีวิตตกอยู่ในความเสี่ยง": องค์กรด้านมนุษยธรรมเรียกร้องให้นำเครื่องใช้สำหรับฤดูหนาวเข้าสู่กาซาโดยเร็ว

ต้องนำเครื่องใช้สำหรับฤดูหนาวเข้าสู่ฉนวนกาซาซึ่ง "ชีวิตตกอยู่ในความเสี่ยง" สหประชาชาติและหุ้นส่วนระบุในคำร้องขอเร่งด่วนเมื่อวันศุกร์ หลังฝนที่ตกหนักและทำให้มีผู้เสียชีวิตเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

8 วันที่แล้ว

COP31: เงินทุนด้านสภาพภูมิอากาศไม่เพียงพอ ขณะเสียงเรียกร้องให้ผู้ก่อมลพิษเป็นผู้จ่ายดังขึ้น

ตั้งแต่การเรียกร้องด้วยอารมณ์ความรู้สึกเพื่อความยุติธรรมด้านสภาพภูมิอากาศ ไปจนถึงการเจรจาที่มีเดิมพันสูงเรื่องเงินหลายพันล้านดอลลาร์ ประเด็นด้านการเงินครอบงำการหารือในการประชุม COP31 เมื่อวันศุกร์ อันโตนิโอ กุเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ เตือนว่า แม้จะเพิ่มเงินทุนเพื่อการปรับตัวสำหรับประเทศที่เปราะบางเป็นสามเท่า ก็ยังตอบสนองความต้องการได้น้อยกว่าหนึ่งในสาม ขณะที่แรงกดดันต่อประเทศร่ำรวยและผู้ก่อมลพิษรายใหญ่ให้จ่ายในส่วนที่เป็นธรรมเพิ่มสูงขึ้น

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

8 วันที่แล้ว

คณะมนตรีความมั่นคงถ่ายทอดสด: ความสงบอันเปราะบางในอ่าวเปอร์เซียถูกทดสอบ ขณะภัยคุกคามต่อการเดินเรือในช่องแคบฮอร์มุซเพิ่มขึ้น

เกือบเก้าเดือนหลังการโจมตีอิหร่านโดยอิสราเอลและสหรัฐฯ จุดชนวนสงครามในภูมิภาค พื้นที่อ่าวเปอร์เซียยังคงอยู่บนปากเหว อิหร่านปิดช่องแคบฮอร์มุซแทบทั้งหมด ซึ่งก่อนเกิดความขัดแย้งเคยเป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันหนึ่งในห้าของโลก การโจมตีเรือสินค้าเพิ่มสูงขึ้น และความพยายามป้องกันไม่ให้กลับไปสู้รบเต็มรูปแบบยังไม่สามารถทำข้อตกลงได้ คณะมนตรีความมั่นคงประชุมตามคำร้องขอของบาห์เรนเพื่อหารือเกี่ยวกับภัยคุกคามต่อความมั่นคงของภูมิภาคและความมั่นคงทางทะเล ติดตามการถ่ายทอดสดด้านล่าง และดูการรายงานการประชุมฉบับเต็มตลอดทั้งปีได้ที่นี่

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

8 วันที่แล้ว

"ที่นี่ กินได้จนอิ่ม": ผู้อพยพจากโอเลชกีลิ้มรสมื้ออาหารที่แท้จริงมื้อแรกในรอบหลายปี

ในโถงทางเดินที่เงียบสงบของโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในกรุงเคียฟ เจ้าหน้าที่และอาสาสมัครเข็นรถที่บรรทุกหม้อซุปไก่ร้อนจัด ขนมปัง และข้าวบัควีตต้ม ไปให้ผู้ป่วยที่เพิ่งอพยพมาจากเมืองโอเลชกีที่รัสเซียยึดครอง ในแคว้นเคอร์ซอนทางตอนใต้ของยูเครน

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

9 วันที่แล้ว

เฮติ: มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คนระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน รายงานของสหประชาชาติเผย

มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คนในเฮติในไตรมาสที่สามของปีนี้ ขณะที่แก๊งติดอาวุธยังคงสร้างความหวาดกลัวแก่ประชาชนในเมืองหลวงปอร์โตแปรงซ์และพื้นที่อื่น ๆ ทีมของสหประชาชาติในประเทศเกาะแห่งนี้ระบุในรายงานด้านสิทธิมนุษยชนฉบับล่าสุด

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

9 วันที่แล้ว

เคนยาเริ่มนับถอยหลังสู่การสิ้นสุดอีโบลา หลังผู้ป่วยรายสุดท้ายออกจากโรงพยาบาล

เคนยาเริ่มนับถอยหลัง 42 วันสู่การสิ้นสุดการระบาดของอีโบลาเมื่อวันพฤหัสบดี หนึ่งวันหลังจากผู้ป่วยรายสุดท้ายที่รักษาโรคนี้กลับบ้าน และมีผู้ได้รับการปล่อยตัวจากการกักกันโรค 11 คน

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

9 วันที่แล้ว

COP31: เมืองต่าง ๆ ขึ้นมาอยู่ในวาระด้านสภาพภูมิอากาศ ขณะผู้นำเผชิญข้อเรียกร้องให้ลงมือทำ

ตั้งแต่บ้านเรือนที่ถูกน้ำท่วมไปจนถึงธารน้ำแข็งหิมาลัยที่กำลังละลาย ความสูญเสียของมนุษย์จากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นประเด็นหลักในการประชุม COP31 เมื่อวันพฤหัสบดี ขณะที่ผู้นำโลกหันมาให้ความสนใจกับการปกป้องเมืองและชุมชนที่เปราะบาง ขณะที่นักเคลื่อนไหวท้าทายให้รัฐบาลทำมากขึ้น

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

9 วันที่แล้ว

แพลตฟอร์มใหม่มุ่งให้เงินเคลื่อนไหวก่อนภัยพิบัติจะเกิดขึ้น

หน่วยงานของสหประชาชาติเปิดตัวแพลตฟอร์มร่วมเมื่อวันพฤหัสบดีในการประชุม COP31 ที่อันตัลยา ประเทศตุรกี (Türkiye) โดยมีเป้าหมายเพื่อให้เข้าถึงเงินทุนด้านความเสี่ยงมากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์ เพื่อปกป้องผู้คน 75 ล้านคนและการดำรงชีพของพวกเขาจากภัยทางสภาพภูมิอากาศและภัยธรรมชาติภายในปี 2030

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

9 วันที่แล้ว

ความช่วยเหลือคือ "ความหวังเดียว" ของผู้คนหลายล้านคนในซูดาน ผู้อำนวยการ WFP เตือน ขณะการตัดเงินทุนทำให้วิกฤตความหิวโหยรุนแรงขึ้น

ผู้อำนวยการบริหารคนใหม่ของโครงการอาหารโลก (WFP) เตือนว่าการตัดเงินทุนกำลังทำให้วิกฤตความหิวโหยในซูดานเลวร้ายลง หลังการลงพื้นที่ภาคสนามในประเทศเป็นครั้งแรก ซึ่งเขาได้พบกับครอบครัวที่พลัดถิ่นจากความขัดแย้งและกำลังลำบากในการหาอาหารให้ลูก

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

9 วันที่แล้ว

มีผู้เสียชีวิตหกคนจากการโจมตีทางอากาศของอิสราเอลที่โรงพยาบาลนัสเซอร์ในกาซา

การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลที่โรงพยาบาลนัสเซอร์ในกาซาเมื่อคืนวันพุธ ทำให้มีผู้เสียชีวิตหกคน บาดเจ็บอีก 27 คน และสร้างความเสียหายอย่างหนัก

อ่านต่อที่ United Nations ↗

UN Newsทางการ

ข่าวโลก

10 วันที่แล้ว

เลบานอน: ความเสียหายรอผู้กลับถิ่น ขณะกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติเตรียมถอนตัว

สถานการณ์ในเลบานอนตอนใต้ยังคงผันผวนและยากลำบากอย่างยิ่งสำหรับชุมชนที่พยายามสร้างชีวิตขึ้นใหม่ กองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติที่ประจำอยู่ที่นั่นรายงาน แม้การสู้รบจะลดลงอย่างมากหลังข้อตกลงในเดือนมิถุนายนระหว่างสหรัฐอเมริกา เลบานอน และอิสราเอล

อ่านต่อที่ United Nations ↗